Contenido con IA y Google: no castiga la herramienta, castiga el contenido hecho solo para posicionar.

El contenido con IA y Google conviven mejor de lo que muchos creen. Google ha dicho que el uso adecuado de la IA o la automatización no va contra sus pautas, y que se fija en la calidad del contenido, no en cómo se produjo. Lo que sí sanciona es el contenido hecho sobre todo para manipular el ranking, incluidas muchas páginas con IA que no aportan nada.

Puntos clave

  • Google no penaliza un contenido por estar hecho con IA. El uso adecuado de la IA o la automatización no va contra sus pautas.
  • Sí actúa contra el contenido hecho sobre todo para manipular el ranking, sin importar cómo se produjo.
  • La política que hay que conocer es el abuso de contenido a escala: muchas páginas generadas sin aportar valor.
  • Un método seguro: tu experiencia y tus datos como base, IA para estructura y borradores, y una revisión humana antes de publicar.

Casi todos los dueños de negocio con los que hablo ya usan ChatGPT o una herramienta parecida para su sitio, y les preocupa. La preocupación es razonable, pero suele apuntar al lugar equivocado. Google escribió pautas claras sobre esto, así que esta guía empieza por lo que dicen y luego lo convierte en un método para tu propia redacción.

¿Google penaliza el contenido con IA?

No por estar hecho con IA. En febrero de 2023 Google dijo que el uso adecuado de la IA o la automatización no va contra sus pautas y que premia la calidad, se produzca como se produzca. Lo que rompe las reglas es usar automatización, incluida la IA, sobre todo para manipular el ranking.

La fuente es la publicación de Google Google Search's guidance about AI-generated content, del 8 de febrero de 2023. Dice que Google se enfoca en la calidad del contenido y no en cómo se produce, y que la automatización usada sobre todo para manipular el ranking viola sus políticas de spam. La misma idea aparece en su guía de contenido útil y centrado en las personas, que señala que usar IA generativa para producir mucho texto sin supervisión ni curaduría representa poco o ningún esfuerzo.

¿Qué dicen las pautas de Google sobre el contenido con IA?

La guía de Google sobre contenido generado con IA dice que la IA sirve para investigar un tema y estructurar contenido original. Pide revisar todo lo que produce antes de publicar, incluidos títulos, meta descripciones, texto alternativo y datos estructurados. Y advierte que muchas páginas sin valor pueden violar la política de abuso a escala.

Lo que dice GoogleQué significa para tu sitio
La IA ayuda a investigar y a estructurar contenido originalÚsala para esquemas, borradores y reescritura, con tu conocimiento como base
Verifica y revisa todo el contenido con IA antes de publicarUna persona revisa cada dato, precio, fecha y nombre
Los metadatos también se revisan: títulos, meta descripciones, texto alternativoEsos textos pueden salir en los resultados de Google
Valida los datos estructuradosPrueba el marcado antes de publicar; la IA suele inventar campos
Muchas páginas sin valor pueden ser abuso de contenido a escalaNo produzcas páginas en masa solo para cubrir palabras clave
Merchant Center: identifica imágenes y datos de producto hechos con IALas tiendas online tienen reglas extra para títulos, descripciones e imágenes con IA

Todo esto sale de la página de Google sobre cómo usar contenido generado con IA en tu sitio. La fila de comercio electrónico se pasa por alto con facilidad: en Merchant Center, las imágenes generadas con IA necesitan metadatos específicos y los títulos y descripciones de producto generados con IA deben marcarse como tales.

¿Qué es el abuso de contenido a escala?

Es una política de spam de Google. Cubre la generación de muchas páginas sobre todo para manipular el ranking, con poco o ningún valor para los usuarios. Entre sus ejemplos están usar IA generativa para producir muchas páginas sin aportar valor, copiar y reescribir contenido ajeno y unir páginas de otros. Aplica igual a IA, plantillas o personas.

Las políticas contra el spam de Google la definen con esos ejemplos y mencionan también crear muchas páginas que casi no tienen sentido para un lector pero contienen palabras clave. Los sitios que rompen estas políticas pueden bajar o desaparecer de los resultados; en mi guía sobre penalizaciones de Google explico cómo revisarlo y recuperarse. La línea no es la herramienta. He trabajado en sitios con decenas de miles de páginas de plantilla, como un directorio con más de 70.000 páginas de ubicaciones, y las que se ganaban su lugar eran las que tenían información real y específica de cada ubicación.

¿El contenido con IA es malo para el SEO?

No lo es por defecto, pero el contenido con IA sin editar muchas veces sí. Los problemas comunes son textos genéricos que repiten lo de todas las demás páginas, errores dichos con seguridad, fuentes inventadas y cero experiencia propia. Eso perjudica a cualquier página. El contenido que suma tu conocimiento, ejemplos y datos verificados puede funcionar bien.

El riesgo práctico es parecerse a todos. Si le haces a una herramienta la misma pregunta que tu competencia, recibes un artículo parecido. La guía de Google sobre contenido útil pregunta si el contenido aporta información, análisis o ideas originales. Esa es la parte que solo tú puedes poner: tus precios, tu proceso, lo que preguntan tus clientes, lo que salió mal en un trabajo real. Es también de lo que trata el E-E-A-T.

¿Hay que avisar que usaste IA?

Google no exige una etiqueta general de IA para páginas web. Sus pautas dicen que avisar es útil cuando el lector podría preguntarse cómo se hizo el contenido, y que conviene poner autores reales cuando el lector los espera. Google también dice que poner a la IA como autora probablemente no es la mejor forma de explicarlo.

Los dos puntos vienen de la guía de 2023 y de la página sobre IA generativa, que sugiere explicar cómo se usó la automatización de una forma que tenga sentido para tu público. Mi regla con los sitios de clientes: firma una persona real con experiencia real, y esa persona leyó y aprobó cada línea.

Un método seguro para escribir con IA

  • Parte de tu propio material: notas, llamadas grabadas, correos con clientes, fotos, precios y ejemplos reales.
  • Usa la IA para el esquema y un primer borrador, y dale lo que sabes. No le pidas que invente experiencia.
  • Verifica cada cifra, fecha, norma, precio y nombre contra una fuente que puedas enlazar o tus propios registros.
  • Agrega lo que la herramienta no puede saber: tu experiencia, tu opinión y los detalles de tu mercado.
  • Revisa también el título, la meta descripción y el texto alternativo de las imágenes, no solo el cuerpo.
  • Publica menos páginas y mejores. Si una página no ayudaría a un cliente, no la publiques para cubrir una palabra clave.

Una aclaración de alcance: esta guía trata de crear contenido con herramientas de IA. Lograr que tu negocio aparezca citado dentro de las respuestas de ChatGPT, Gemini o las funciones de IA de Google es otro trabajo. Eso lo cubre mi guía de GEO, y en SEO para LLM explico cómo eligen los modelos de lenguaje qué citar.

Cómo trabajo yo

Uso herramientas de IA en mi trabajo para investigar y hacer borradores, y cada página que entrego la reviso y la edito yo antes de publicarla. Si quieres artículos escritos así, mira mi servicio de redacción SEO y los precios en mi página de precios. Como consultor SEO también puedo revisar el contenido con IA que ya tiene tu sitio en un diagnóstico gratis de 30 minutos: agéndalo aquí.

Preguntas frecuentes

¿A Google le importa si un texto se escribió con IA?

Sus pautas publicadas se enfocan en la calidad y el propósito, no en la herramienta que escribió el texto. Lo que revisa es si la página es útil, precisa y hecha para personas. El problema es el contenido creado para manipular posiciones, lo haya escrito quien sea o lo que sea.

¿El contenido con IA puede sacar mi sitio de Google?

No por ser IA. Las páginas en masa sin valor pueden romper las políticas de spam, y ese es el riesgo real. Usa la IA como herramienta de borrador, suma tu experiencia, verifica cada dato y publica solo páginas que respondan una pregunta real mejor que lo que ya posiciona.

¿Puedo usar IA para las meta descripciones?

Sí, si las revisas. Google dice que los metadatos creados con IA deben verificarse. Una buena meta descripción resume la página con tus palabras y coincide con lo que el visitante va a encontrar, así que edita los borradores para que encajen con cada página.

¿Puedo traducir mis páginas con IA?

Sí, con revisión de un hablante nativo. La traducción automática que no aporta valor aparece entre los ejemplos de spam. Pide que revisen términos locales, precios y medidas, y adapta los ejemplos al mercado en vez de publicar una copia literal.

¿Importan las puntuaciones de los detectores de IA?

Google no las menciona en sus pautas. Escribe para el lector y verifica tus datos. Las puntuaciones son suposiciones y muchas veces no coinciden entre sí. Lo que ayuda a posicionar es el contenido útil, la información correcta y un autor claro con experiencia real en el tema.

Juan José Giraldo, SEO consultant

Sobre el autor

Juan José Giraldo es consultor SEO en Medellín, Colombia, con más de 5 años de experiencia. Trabaja el SEO técnico y local de más de 600 concesionarios en EE. UU. en Reunion Marketing, agencia de la lista Inc. 5000, y supervisa el SEO de 18 tiendas online en EE. UU. con más de 3 millones de productos en Prontomowers. Ver más · LinkedIn.

¿Quieres ver estas guías primero? Elige JJ SEO Colombia como fuente preferida en Google y mis artículos tendrán más posibilidades de aparecerte en Noticias destacadas.

Síguenos en GoogleAgregar como fuente preferida

Fuentes

  1. Google Search Central Blog, Google Search's guidance about AI-generated content (February 8, 2023)
  2. Google Search Central, Google Search's guidance on using generative AI content on your website
  3. Google Search Central, Spam policies for Google web search
  4. Google Search Central, Creating helpful, reliable, people-first content

Descubre qué está frenando tu tráfico.

Pide un diagnóstico SEO gratis y una llamada de 30 minutos. Te llevas los tres cambios que yo haría primero, me contrates o no.